[:fr]Ce bulletin traite le contexte politique, judiciaire, gouvernance, et s\u00e9curitaire, ayant marqu\u00e9 cette p\u00e9riode. Il traite \u00e9galement les droits civils et politiques, les droits \u00e9conomiques, socio-culturels et se cl\u00f4ture par une conclusion.<\/p>\n
Ainsi, au cours de cette p\u00e9riode couverte par ce bulletin, la situation des droits de l\u2019homme et s\u00e9curitaire a \u00e9t\u00e9 rapport\u00e9e comme suit : au moins 23 personnes sont mortes dont 15 personnes ont \u00e9t\u00e9 tu\u00e9es et 08 retrouv\u00e9es\u00a0 cadavres dont une femme membre du parti UPRONA et un membre du parti CNL, 12 personnes mortes suite aux \u00e9boulements, et 02 victimes d\u2019arrestation arbitraire et 01 personne militant du FRODEBU a \u00e9t\u00e9 victime de torture. Parmi les victimes, 01 personne a \u00e9t\u00e9 bless\u00e9e par des gens non identifi\u00e9s, parmi les personnes tu\u00e9es figurent 2 enfants dont 01 victime d\u2019infanticide.<\/p>\n
Des administratifs et militaires sont point\u00e9s du doigt parmi les pr\u00e9sum\u00e9s auteurs de la plupart de ces violations des droits humains.Lire le bulletin<\/a>[:]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" [:fr]Ce bulletin traite le contexte politique, judiciaire, gouvernance, et s\u00e9curitaire, ayant marqu\u00e9 cette p\u00e9riode. Il traite \u00e9galement les droits civils et politiques, les droits \u00e9conomiques, socio-culturels et se cl\u00f4ture par une conclusion. Ainsi, au cours de cette p\u00e9riode couverte par Continuer la lecture Bulletin hebdomadaire Iteka n’Ijambo n\u00b0460<\/span>