Ce rapport trimestriel est un condens\u00e9 des rapports mensuels des mois de juillet, ao\u00fbt et septembre 2021.<\/p>\n
Les grandes tendances observ\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 notamment des cas d\u2019all\u00e9gations de violations et des violations du droit \u00e0 la vie, d\u2019enl\u00e8vements et\/ou de disparitions forc\u00e9es, de violences sexuelles et bas\u00e9es sur le genre, de tortures, d\u2019arrestations arbitraires et des faits s\u00e9curitaires.<\/p>\n
En effet, au cours de la p\u00e9riode couverte par ce rapport, des violations des droits civils et politiques ont \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9es\u00a0comme suit : au moins 154 personnes tu\u00e9es dont 86 retrouv\u00e9es cadavres et 3 victimes d\u2019ex\u00e9cutions extrajudiciaires dont 2 membres de la milice Imbonerakure, 23 enlev\u00e9es et\/ou port\u00e9es disparues dont 12 membres du parti CNL, 32 victimes de VSBG, 14 personnes dont 6 membres du parti CNL tortur\u00e9es ainsi que 125 personnes dont 32 membres du parti CNL \u00a0et\u00a0 21 membres CNDD-FDD arr\u00eat\u00e9es arbitrairement.<\/p>\n
Parmi ces victimes enregistr\u00e9es figurent 24 femmes et 9 mineurs tu\u00e9s, 2 femmes enlev\u00e9es, 3 femmes tortur\u00e9es et 5 femmes arr\u00eat\u00e9es arbitrairement. Lire le rapport en int\u00e9gralit\u00e9<\/a><\/p>\n Ecouter le contenu du rapport en Kirundi<\/a><\/p>\n Ecouter le contenu du rapport en Fran\u00e7ais<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Ce rapport trimestriel est un condens\u00e9 des rapports mensuels des mois de juillet, ao\u00fbt et septembre 2021. Les grandes tendances observ\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 notamment des cas d\u2019all\u00e9gations de violations et des violations du droit \u00e0 la vie, d\u2019enl\u00e8vements et\/ou de Continuer la lecture Rapport trimestriel Iteka n’Ijambo de juillet \u00e0 septembre 2021<\/span>