{"id":55,"date":"2017-12-12T20:28:10","date_gmt":"2017-12-12T20:28:10","guid":{"rendered":"https:\/\/ligue-iteka.bi\/wordpress\/?page_id=55"},"modified":"2018-01-15T09:23:40","modified_gmt":"2018-01-15T09:23:40","slug":"maatwerk-bij-terugkeer","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ligue-iteka.bi\/index.php\/partenaires\/maatwerk-bij-terugkeer\/","title":{"rendered":"Maatwerk Bij Terugkeer"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><strong>PROJET RETOUR DURABLE<\/strong><\/p>\n<ol start=\"1\">\n<li><strong>Contexte du projet<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Pendant la crise qu\u2019a connue le Burundi depuis octobre\u00a0 1993, plusieurs Burundais, craignant la situation socio-\u00e9conomique et s\u00e9curitaire dans laquelle se trouvait le pays, ont fui le pays vers l\u2019\u00e9tranger. Plusieurs milliers dans les pays limitrophes et un bon nombre d\u2019autres dans les pays Europ\u00e9ens et Am\u00e9ricains.<\/p>\n<p>Avec le retour progressif de la paix au pays, le Burundi a sign\u00e9 des accords de rapatriement volontaire et librement consenti avec certains pays d\u2019accueil dont notamment la Tanzanie. \u00a0En 2008, le Burundi a sign\u00e9 un protocole d\u2019entente relatif \u00e0 la coop\u00e9ration op\u00e9rationnelle dans la lutte contre la migration ill\u00e9gale avec certains pays Europ\u00e9ens dont notamment la Hollande.<\/p>\n<p>Les proc\u00e9dures d\u2019obtention du statut de r\u00e9fugi\u00e9 \u00e9tant longues dans la plupart des pays Europ\u00e9ens, la plupart de nos compatriotes passent plusieurs ann\u00e9es dans les centres d\u2019accueils. Le s\u00e9jour dans ces centres d\u2019accueil n\u2019\u00e9tant pas des meilleurs comme le pr\u00e9tendaient les r\u00e9fugi\u00e9s, quelques-uns renoncent \u00e0 ces proc\u00e9dures et pr\u00e9f\u00e8rent le retour volontaire dans le pays d\u2019origine. D\u2019autres passent d\u2019un pays \u00e0 l\u2019autre et parfois sans aboutissement. Avec ses aventures eux aussi finissent par le\u00a0 retour forc\u00e9 ou volontaire.\u00a0 D\u2019autres obtiennent des papiers de s\u00e9jours temporaires et apr\u00e8s cette p\u00e9riode, le renouvellement des papiers est conditionn\u00e9 par la p\u00e9rennit\u00e9 des motifs avanc\u00e9s d\u00e8s le d\u00e9part, ce qui ne rend pas automatique ce renouvellement puisque la situation dans les\u00a0<em>pays d\u2019origine change du jour au lendemain.<\/em>\u00a0Dans les pays Europ\u00e9ens, le mouvement de refus de renouvellement des papiers pour les ressortissants Burundais a commenc\u00e9 avec l\u2019\u00e9volution de la situation s\u00e9curitaire depuis 2005. En Hollande par exemple, ce pays a chang\u00e9 sa politique int\u00e9rieure\u00a0 sur les r\u00e9fugi\u00e9s depuis 2006, les demandeurs d\u2019asile qui avaient comme motif l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 ont vu le refus de\u00a0 renouvellement de leurs papiers de s\u00e9jour.\u00a0 Cependant, il faut reconnaitre que certainement\u00a0 il y\u2019aura certaines personnes qui choisiront le retour au pays.<\/p>\n<p>Ces personnes qui viennent de passer plusieurs ann\u00e9es en dehors de leur patrie rencontreront certainement des probl\u00e8mes au retour et probablement des probl\u00e8mes de r\u00e9int\u00e9gration socio\u00e9conomique. Ils ont par cons\u00e9quent besoin d\u2019une\u00a0 information sur le pays d\u2019origine.<\/p>\n<p>Ces personnes auront donc besoin d\u2019un suivi et d\u2019un accompagnement pour se rassurer que le retour et la r\u00e9int\u00e9gration se fasse dans la dignit\u00e9.<\/p>\n<p>Pour cela plusieurs associations Hollandaises se sont mises ensemble pour pouvoir faciliter le rapatriement de ces Burundais en leur octroyant un paquet retour pouvant les accompagner dans la p\u00e9riode de r\u00e9int\u00e9gration au pays d\u2019origine.<\/p>\n<p>Au pays d\u2019origine, la Ligue Iteka qui milite pour la promotion et la d\u00e9fense des droits de l\u2019homme, se fixe l\u2019objectif de collaborer avec le bureau de m\u00e9diation au retour, une organisation Hollandaise, qui aide et appui le retour volontaire pour le suivi des retourn\u00e9s. Dans cette collaboration, la ligue Iteka fera notamment le suivi de la r\u00e9int\u00e9gration des Burundais qui rentrent de leur propre gr\u00e9 et qui ont eu la facilitation du bureau de m\u00e9diation au retour, en vue de s\u2019assurer que leur rapatriement et r\u00e9int\u00e9gration se fasse dans la dignit\u00e9.<\/p>\n<p>La Ligue Iteka s\u2019engage \u00e0 \u0153uvrer dans le respect des droits et libert\u00e9s des personnes b\u00e9n\u00e9ficiaires tels que reconnus par les lois et les conventions nationales, r\u00e9gionales et internationales dont le Burundi est parti notamment le respect et la dignit\u00e9 de la personne humaine, la libert\u00e9 de mouvement et le respect de la vie priv\u00e9e.<\/p>\n<ol>\n<li><strong>2.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/strong><strong>Cible du projet<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Tous les retourn\u00e9s volontaires de la Hollande ayant passe par.<\/p>\n<ol>\n<li><strong>3.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/strong><strong>Nos prestations<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>La Ligue Iteka fournit\u00a0 de\u00a0:<\/p>\n<p>L\u2019information \u00a0a Maatwerk des\u00a0 informations sur la situation r\u00e9elle au pays dans le but de bien pr\u00e9parer les candidats au retour<\/p>\n<p>L\u2019accueil des candidats au retour et arrange \u00a0leur h\u00e9bergement et autres contacts pr\u00e9liminaires<\/p>\n<p>Un appui \u00e0 \u00a0l\u2019obtention des documents \u00a0administratifs en cas de besoin<\/p>\n<p>Aider \u00e0 la r\u00e9int\u00e9gration professionnelle et l\u2019identification des emplois potentiels<\/p>\n<p>Fournir des informations en rapport avec l\u2019assistance Juridique et Judiciaire (Ecoute, orientation)<\/p>\n<p>Mobilisation de l\u2019assistance aupr\u00e8s des partenaires\u00a0 tels que les organes \u00e9tatiques, les ONGs, les IMF et les repr\u00e9sentations diplomatiques.<\/p>\n<p>Faire le suivi de la bonne utilisation de contributions financi\u00e8res et mat\u00e9rielles octroy\u00e9s aux rapatri\u00e9s par le Bureau M\u00e9diation au retour.<\/p>\n<p><strong>\u00a01.4 R\u00e9sultats<\/strong><\/p>\n<p>La Ligue Iteka\u00a0 a d\u00e9j\u00e0\u00a0 accueilli 42 retourn\u00e9s\u00a0 et a fait le suivi de \u00a0toutes ces personnes en leur donnant\u00a0 des conseils en vue de d\u00e9marrer leurs projets, en leur cherchant des logements temporaires, les papiers administratifs et en les mettant en contact avec les services de l\u2019Etat et autres organisations.<\/p>\n<p>La Ligue Iteka se f\u00e9licite que la majorit\u00e9 d\u2019entre eux ont r\u00e9ussi la r\u00e9int\u00e9gration gr\u00e2ce au soutien financier de Maatwerk.<\/p>\n<p>Une association propre aux retournes de l\u2019Europe a vu le jour gr\u00e2ce aux conseils qui leur ont \u00e9t\u00e9 fournis.35 sur les 42 retournes\u00a0 ont fait leur adh\u00e9sion.<\/p>\n<ol>\n<li><strong>5.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/strong><strong>Un exemple r\u00e9ussi<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Un de ces retournes qui s\u2019est vite mis au travail a r\u00e9ussi un bon atelier de soudure qui lui a permis non seulement de se prendre en charge mais aussi de se construire un villa dans la capitale Bujumbura.<\/p>\n<p>Trois de ces retournes ont d\u00e9j\u00e0 r\u00e9int\u00e9gr\u00e9 le travail qu\u2019ils avaient avant d\u2019aller en HOLLANDE.<\/p>\n<ol>\n<li><strong>6.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/strong><strong>Les d\u00e9fis<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>La ligue Iteka \u00e9tant une organisation nationale de d\u00e9fense et de promotion des droits de la personne humaine, se sent g\u00ean\u00e9e de ne pas apporter une assistance \u00e0 d\u2019autres rapatri\u00e9s de l\u2019Europe faute de moyens.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PROJET RETOUR DURABLE Contexte du projet Pendant la crise qu\u2019a connue le Burundi depuis octobre\u00a0 1993, plusieurs Burundais, craignant la situation socio-\u00e9conomique et s\u00e9curitaire dans laquelle se trouvait le pays, ont fui le pays vers l\u2019\u00e9tranger. Plusieurs milliers dans les <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/ligue-iteka.bi\/index.php\/partenaires\/maatwerk-bij-terugkeer\/\">Continuer la lecture <span class=\"screen-reader-text\">  Maatwerk Bij Terugkeer<\/span><span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":22,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"footnotes":""},"class_list":["post-55","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ligue-iteka.bi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/55","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ligue-iteka.bi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ligue-iteka.bi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ligue-iteka.bi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ligue-iteka.bi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ligue-iteka.bi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/55\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":688,"href":"https:\/\/ligue-iteka.bi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/55\/revisions\/688"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ligue-iteka.bi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/22"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ligue-iteka.bi\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}